-
Hochdeutsch auf Augenhöhe – die ersten zehn Jahre unserer Partnerschaft
Im Amahrischen, der Hauptsprache Äthiopiens, gib es kein eigenes Wort für „Partnerschaft“. Allgemein wird es mit „Freundschaft“ übersetzt. Kein Wunder, dass die ersten Reisenden aus Vaterstetten erst einmal Schwierigkeiten…
Continue reading -
Aethiopia quo vadis?
Zerfall oder leuchtende Zukunft? Mitte Mai diskutierten bei einer Veranstaltung der VHS Vaterstetten in den Räumen der Musikschule Dr. Asfa-Wossen Asserate (Autor & Berater), Dr. Sebastian Brandis (Vorstand „Menschen…
Continue reading -
„Aethiopia quo vadis?“ – Podiumsdiskussion über die Zukunft Äthiopiens
Seit einem Jahr ist mit Dr. Abiy Ahmed in Äthiopien ein neure Ministerpräsident im Amt. Er hat politische Gefangene entlassen, Oppositionsparteien aus der Diaspora eingeladen zurückzukehren, und mit Eritrea…
Continue reading -
Eine „verrückte Idee“, die die Welt verändert
Ja, es stimmt – die SPD schenkte ihrem Bürgermeister 1994 die Partnerschaft mit Alem Katema zum 50. Geburtstag. Zumindest den Antrag hierzu im Gemeinderat am 14. April. Was nach…
Continue reading -
Wotte: „Es fehlte an Anschauungsmaterial“
Seit Ende Januar ist auch Natayla Wotte neu im Vorstand des Parterschaftsvereins. Schon in den letzten Jahren hat sich die Abiturientin zusammen mit ihrer Mutter Sara Bekele (ebenfalls Mitglied…
Continue reading -
Wiesmüller: „Mit den lokal Verantwortlichen zum Erfolg“
Seit Ende Januar hat der Partnerschaftsverein zwei neue Vorstände: Einer davon ist Joachim Wiesmüller, der für „Die Ofenmacher“ in den letzten Jahren schon in Alem Katema aktiv war. Das…
Continue reading -
Mit neuem Vorstand in Jubiläumsjahr
Normalerweise stehen bei der Mitgliederversammlung der Partnerschaft mit Alem Katema zahlreiche Aktivitäten in Vaterstetten und erfolgreiche Projektarbeit in Äthiopien im Vordergrund. Doch auch wenn es hier für das Jahr…
Continue reading -
KiGa-Fortbildung bei SOS
Schon länger hatten wir es geplant, Ende November 2018 war es dann soweit. Die Kindergarten-Direktorinnen Yeshewatsehay und Birtukan sowie Partnerschaftssekretär Desalegn hatte eine viertägigen Fortbildung im SOS-Kinderdorf in Addis…
Continue reading -
Abate for President!
Der Gehörlose Abate Teshome (im Foto rechts mit Unternehmer Tekle Azene, ebenfalls aus Alem Katema) aus Alem Katema ist im Dezember des letzten Jahres zum Vertreter der behinderten Studenten…
Continue reading -
NAKOPA: Mit Steinen zum Erfolg
Stein für Stein zum Unternehmer: Das Pflaster- und Terrassenstein-Projekt, das im Rahmen von NAKOPA im vergangenen November begonnen hat, ist bisher ein voller Erfolg. Erste Kunden habe sich die…
Continue reading
