Jubiläum mit Premiere

Die Kindergarten-Direktorinnen Birtukan („Vaterstetten“) und Yeshewatsehay („Baldham“) waren in der Geschichte der Partnerschaft die ersten Frauen aus Alem Katema, die Vaterstetten besuchen konnten. Anlässlich der Feierlichkeiten zum 25. Jubiläum im September waren sie Teil der achtköpfigen Delegation. Natürlich wurde auch Geburtstag gefeiert, vor allem besuchten und hospitierten die Erzieherinnen jedoch in sieben unterschiedlichen Kindergärten: in der Wichtel-Akademie, dem AWO-Kinderhaus Vaterstetten, dem Katharina-von-Bora-Haus, bei den Naturindianern Vaterstetten (Foto – mit Kuindergärtnerin Birtukan), den Little Learners, dem Kindergarten St. Josef und bei der Arche Noah Pfaffenhofen. Ein großes Dankeschön des Vereins geht hier an alle Leiterinnen und Leiter sowie alle Angestellten und vor allem auch die Kinder.

Birtukan und Yeshewatsehay lernten bei ihren Aufenthalten Inhalt und Ablauf der deutschen Kindergärten ganz genau kennen, um Anregungen für den Kindergartenalltag in Alem Katema zu bekommen. Beispielsweise tägliche Morgenkreise mit den Kindern zum Informationsaustauch, zur Durchsprache des Tagesablaufs und einer wechselnden Festlegung von Aufgaben einzelner Kinder. Organisiert von Vorstandsmitglied Andrea El-Masry wurden alle Workshops von den Vorständen Sara Bekele und/oder ihrer Tochter Natalya Wotte begleitet. Sie übersetzten für die Äthiopierinnen ins Amharische. In zwei zusätzlichen Workshops außerhalb der Kindergärten wurde gespendetes Material des AWO-Kindergartens gesichtet, fehlendes Material in den beiden äthiopischen Kindergärten identifiziert und gemeinsam Memory-Karten für den Einsatz in Alem Katema gebastelt. Mit einem kleinen Spendenaufruf bei der Jubiläumsfeier im Rathaus konnten fehlendes Material wie Metallspitzer, Tafelschwämme und Abzieher, abwischbare Stifte sowie jeden Kindergarten zwei Thermoskannen aus Metall erworben werden. Zusätzlich wurde für jeden Kindergarten ein Schwungtuch für pädagogische Spiele bestellt, die bei einer Reise im Oktober übergeben wurden.

Über die Kindergärten hinaus bekamen die Kindergärtnerinnen zusammen mit dem Rest der Delegation auch eine Führung durch die neu eröffnete „Karlheinz-Böhm-Schule“. Großen Dank hier an Direktorin Cathrine Aicher, die dafür in den stressigen ersten Schulwochen Zeit gefunden hatte.

Post a comment